Super sleuth Assistant Commissioner John Yates investigates his next case

Elementary, my dear Yates.